Чеські місця в УкраїніČeské stopy na Ukrajině
Захід · м. Квасилів, Рівненська обл.

Пам’ятний знак з нагоди 150-річчя заснування чехами села Квасилів

Пам’ятний знак з нагоди 150-річчя заснування чехами села Квасилів

Kvasilov

До 150-річчя Чеського Квасилова

Засновникам Й. Перному,

Ф. Райхлу, А. Странському та чехам-поселенцям, які зробили вагомий внесок у розвиток Квасилова як культурно-просвітницького, спортивного та промислового центру Чехів на Волині (1870–1947).

Тут діяли: пивзавод Й. Земана, хмелефабрика А. Яндури, механічний завод Сваровських, ливарня А. Перного, пожежне та гімнастичне товариство «Сокол», школа, православна церква. Клуб, бібліотека, друкарня журналу «Голос Волині», фабрика з виробництва пасків та шпагату, залізнична зупинка. Пошта, стадіон, молочарня, пилорама . сушарня хмелю, млин, Чехословацьке консульство

(1927–1939).

Ke 150-tému vyroci českého Kvasilova

Zakladatelům J. Pernému, F. Rajchlovi, A. Stranskému a také českým osadníkům, kteří významně přispěli k rozvoji Kvasylova jako kulturně -vzdělávacího, sportovního a průmyslového centra Čechů na Volyni (1870-1947).

Fungovaly zde: pivovar J. Zemana, chmelnice A. Jandury, strojírenská Swarovských, slévárna A. Perného, požárni a gymnastická společnost «Sokol» škola, pravoslavný kostel, klubovna, knihovna, časopis «Hlas Volyně», továrna na výrobu řemenů a motouzových provázků, vlakové nádraží, pošta, stadion, mlékárna, pila, sušicky chmele, mlýn, československý konzulát (1927–1939).

Населений пункт
м. Квасилів, Рівненська обл.
Координати
50.55669, 26.26254

Згадується в публікаціях

До біографії родини волинських чехів-каменотесів Длоугі

Волинські чехи заселяли територію Волині у 1870-х роках. При цьому вони приносили з собою культуру обробітку землі, вирощування хмелю, а також нові ремесла. Територія Житомирщини багата на поклади граніту, тому вже у ті…